Il dottor Jekyll (film 1931)

Docteur Jekyll et M. Hyde - film de Rouben Mamoulian, sorti en 1931. Ce film est le 8235e le plus populaire dans le classement mondial Wikipédia de films. L'article "Il dottor Jekyll (film 1931)" sur Wikipédia en italien a 17.1 points pour la qualité (au 1 juillet 2025). L'article contient 2 références et 12 sections.

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en anglais. De plus, cet article est le plus populaire dans cette version linguistique.

En juin 2025 l'article "Il dottor Jekyll (film 1931)" a été édité par 1 auteurs sur Wikipédia en italien et écrit par 4 auteurs dans toutes les langues.

Depuis la création de l'article "Il dottor Jekyll (film 1931)", son contenu a été rédigé par 58 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en italien et édité par 714 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues.

Docteur Jekyll et M. Hyde est à la 8235^e place dans le classement mondial des films sur Wikipédia dans tout le temps.

L'article est cité 59 fois dans Wikipédia en italien et cité 999 fois dans toutes les langues.

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

• Local (italien): n° 4557 en mai 2017
• Mondial: n° 20204 en novembre 2002

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

• Local (italien): n° 49736 en mai 2016
• Mondial: n° 56216 en juin 2019

Il existe 30 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 juillet 2025 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

#	Langue	Niveau de qualité	Score de qualité
1	anglais (en) Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931 film)		47.1973
2	catalan (ca) El Dr. Jekyll i el Sr. Hyde (pel·lícula de 1931)		46.4195
3	français (fr) Docteur Jekyll et Mister Hyde (film, 1931)		31.6331
4	grec (el) Δρ. Τζέκιλ και Μίστερ Χάιντ (ταινία, 1931)		31.2313
5	croate (hr) Dr. Jekyll i Mr. Hyde (1931.)		30.0408
6	arménien (hy) Դոկտոր Ջեքիլը և միստր Հայդը (ֆիլմ)		29.9966
7	turc (tr) Dr. Jekyll ve Bay Hyde (film, 1931)		25.7803
8	allemand (de) Dr. Jekyll und Mr. Hyde (1931)		25.6626
9	arabe (ar) دكتور جيكل والسيد هايد (فيلم)		24.6111
10	basque (eu) Dr. Jekyll eta Mr. Hyde (1931ko filma)		24.4884

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Il dottor Jekyll (film 1931)" dans tout le temps

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931 film)		1 641 872
2	allemand (de) Dr. Jekyll und Mr. Hyde (1931)		337 227
3	russe (ru) Доктор Джекилл и мистер Хайд (фильм, 1931)		311 001
4	français (fr) Docteur Jekyll et Mister Hyde (film, 1931)		169 173
5	espagnol (es) El hombre y el monstruo		82 712
6	portugais (pt) O Médico e o Monstro (1931)		76 934
7	japonais (ja) ジキル博士とハイド氏 (1931年の映画)		44 141
8	italien (it) Il dottor Jekyll (film 1931)		42 536
9	hongrois (hu) Dr. Jekyll és Mr. Hyde (film, 1931)		36 916
10	serbe (sr) Доктор Џекил и господин Хајд (филм из 1931)		27 471

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Il dottor Jekyll (film 1931)" en juin 2025

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931 film)		4 397
2	allemand (de) Dr. Jekyll und Mr. Hyde (1931)		809
3	français (fr) Docteur Jekyll et Mister Hyde (film, 1931)		326
4	russe (ru) Доктор Джекилл и мистер Хайд (фильм, 1931)		313
5	italien (it) Il dottor Jekyll (film 1931)		247
6	espagnol (es) El hombre y el monstruo		196
7	japonais (ja) ジキル博士とハイド氏 (1931年の映画)		188
8	polonais (pl) Doktor Jekyll i pan Hyde (film 1931)		110
9	serbe (sr) Доктор Џекил и господин Хајд (филм из 1931)		82
10	portugais (pt) O Médico e o Monstro (1931)		75

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

Versions linguistiques de l'article "Il dottor Jekyll (film 1931)" présentant le plus grand intérêt des auteurs. Seuls les utilisateurs enregistrés de Wikipédia ont été comptés.

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931 film)		190
2	français (fr) Docteur Jekyll et Mister Hyde (film, 1931)		77
3	italien (it) Il dottor Jekyll (film 1931)		58
4	allemand (de) Dr. Jekyll und Mr. Hyde (1931)		53
5	russe (ru) Доктор Джекилл и мистер Хайд (фильм, 1931)		46
6	portugais (pt) O Médico e o Monstro (1931)		28
7	danois (da) Dr. Jekyll og Mr. Hyde (film fra 1931)		23
8	japonais (ja) ジキル博士とハイド氏 (1931年の映画)		22
9	norvégien (no) Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931)		22
10	espagnol (es) El hombre y el monstruo		20

Plus...

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

Versions linguistiques de l'article "Il dottor Jekyll (film 1931)" présentant le plus grand intérêt des auteurs en juin 2025

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	catalan (ca) El Dr. Jekyll i el Sr. Hyde (pel·lícula de 1931)		1
2	allemand (de) Dr. Jekyll und Mr. Hyde (1931)		1
3	italien (it) Il dottor Jekyll (film 1931)		1
4	néerlandais (nl) Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931)		1
5	arabe (ar) دكتور جيكل والسيد هايد (فيلم)		0
6	danois (da) Dr. Jekyll og Mr. Hyde (film fra 1931)		0
7	grec (el) Δρ. Τζέκιλ και Μίστερ Χάιντ (ταινία, 1931)		0
8	anglais (en) Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931 film)		0
9	espagnol (es) El hombre y el monstruo		0
10	basque (eu) Dr. Jekyll eta Mr. Hyde (1931ko filma)		0

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

Versions linguistiques de l'article "Il dottor Jekyll (film 1931)" avec l'indice de citation (IC) le plus élevé

#	Langue	Prix ​​de IC	IC relatif
1	anglais (en) Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931 film)		196
2	français (fr) Docteur Jekyll et Mister Hyde (film, 1931)		115
3	russe (ru) Доктор Джекилл и мистер Хайд (фильм, 1931)		91
4	italien (it) Il dottor Jekyll (film 1931)		59
5	allemand (de) Dr. Jekyll und Mr. Hyde (1931)		58
6	persan (fa) دکتر جکیل و آقای هاید (فیلم ۱۹۳۱)		43
7	serbo-croate (sh) Dr. Jekyll and Mr. Hyde (film, 1931)		40
8	espagnol (es) El hombre y el monstruo		39
9	catalan (ca) El Dr. Jekyll i el Sr. Hyde (pel·lícula de 1931)		34
10	néerlandais (nl) Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931)		34

Plus...

#	Langue	Valeur
ar	arabe دكتور جيكل والسيد هايد (فيلم)
ca	catalan El Dr. Jekyll i el Sr. Hyde (pel·lícula de 1931)
da	danois Dr. Jekyll og Mr. Hyde (film fra 1931)
de	allemand Dr. Jekyll und Mr. Hyde (1931)
el	grec Δρ. Τζέκιλ και Μίστερ Χάιντ (ταινία, 1931)
en	anglais Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931 film)
es	espagnol El hombre y el monstruo
eu	basque Dr. Jekyll eta Mr. Hyde (1931ko filma)
fa	persan دکتر جکیل و آقای هاید (فیلم ۱۹۳۱)
fi	finnois Tri Jekyll & Mr. Hyde (vuoden 1931 elokuva)
fr	français Docteur Jekyll et Mister Hyde (film, 1931)
he	hébreu ד"ר ג'קיל ומר הייד (סרט)
hr	croate Dr. Jekyll i Mr. Hyde (1931.)
hu	hongrois Dr. Jekyll és Mr. Hyde (film, 1931)
hy	arménien Դոկտոր Ջեքիլը և միստր Հայդը (ֆիլմ)
id	indonésien Dr. Jekyll and Mr. Hyde (film 1931)
it	italien Il dottor Jekyll (film 1931)
ja	japonais ジキル博士とハイド氏 (1931年の映画)
ko	coréen 지킬 박사와 하이드씨 (1931년 영화)
nl	néerlandais Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931)
no	norvégien Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931)
pl	polonais Doktor Jekyll i pan Hyde (film 1931)
pt	portugais O Médico e o Monstro (1931)
ro	roumain Dr. Jekyll and Mr. Hyde (film din 1931)
ru	russe Доктор Джекилл и мистер Хайд (фильм, 1931)
sh	serbo-croate Dr. Jekyll and Mr. Hyde (film, 1931)
sr	serbe Доктор Џекил и господин Хајд (филм из 1931)
sv	suédois Dr. Jekyll och Mr. Hyde (film, 1931)
tr	turc Dr. Jekyll ve Bay Hyde (film, 1931)
uk	ukrainien Доктор Джекіл і містер Гайд (фільм, 1931)

Meilleur rang

italien: n° 49736 05.2016

Mondial: n° 56216 06.2019

Meilleur rang

italien: n° 4557 05.2017

Mondial: n° 20204 11.2002

Au 8 juillet 2025 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: Diogo Jota, João Pedro, Ozzy Osbourne, Laura Siegemund, Aryna Sabalenka, Julian McMahon, Jurassic World : Renaissance, Coupe du monde des clubs de la FIFA 2025, Amanda Anisimova, F1.

Sur Wikipédia en italien, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: João Pedro (calciatore 2001), Tragedia della discoteca Lanterna Azzurra, Enzo Maresca, Vasco Modena Park 01-07-2017, Grigor Dimitrov, João Pedro, Flavio Cobolli, Thiago Silva, Ema Stokholma, Aryna Sabalenka.

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 44 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de juillet 2025. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de juin 2025 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2025... Plus d'information